thag12.1:5.1
Ādi sīlaṁ patiṭṭhā ca,
Moralitas adalah titik awal dan landasan,
Ethical conduct is the starting point and foundation;
Bab Pertama
Ādi sīlaṁ patiṭṭhā ca,
Moralitas adalah titik awal dan landasan,
Ethical conduct is the starting point and foundation;
kalyāṇānañca mātukaṁ;
ibu yang memimpin
the mother at the head
Pamukhaṁ sabbadhammānaṁ,
segala hal yang baik:
of all good things:
tasmā sīlaṁ visodhaye.
oleh karena itu, sucikanlah moralitasmu.
that’s why you should purify your ethics.