‹
THAG11.1

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 11.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag11.1:3.1

Apaṇḍaro aṇḍasambhavo,

"Ia hitam kelam, lahir dari telur,

“It’s all black and born of an egg—

thag11.1:3.2

Sīvathikāya niketacāriko;

gagak yang berdiam di tanah pemakaman;

the crow whose abode is the charnel ground

thag11.1:3.3

Uppādayateva me satiṁ,

ia membangkitkan perhatianku,

rouses my mindfulness,

thag11.1:3.4

Sandehasmiṁ virāganissitaṁ.

yang berlandaskan kebosanan terhadap tubuh."

based on dispassion for the body.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗