‹
THAG11.1

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 11.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag11.1:2.1

“Yathā abbhāni verambho,

“Seperti angin di Verambhā

“Just as the wind in Verambhā

thag11.1:2.2

vāto nudati pāvuse;

meniup awan-awan musim hujan yang mencurah turun,

scatters the monsoon clouds as they pour down,

thag11.1:2.3

Saññā me abhikiranti,

Maka persepsi-persepsiku muncul,

so the city scatters

thag11.1:2.4

vivekapaṭisaññutā.

yang bersandar pada keterasingan.

my perception of seclusion.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗