‹
THAG10.6

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 10.6

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag10.6:9.1

Vīriyasātaccasampanno,

Dilengkapi dengan kegigihan dan ketekunan,

Though endowed with energy and persistence,

thag10.6:9.2

yuttayogo sadā siyā;

selalu tekun dalam meditasi;

and always devoted to meditation,

thag10.6:9.3

Na ca appatvā dukkhantaṁ,

namun sebelum mencapai akhir penderitaan,

a wise person would not be too sure of themselves,

thag10.6:9.4

vissāsaṁ eyya paṇḍito.

seorang bijaksana tidak boleh terlalu percaya diri.

until they have attained the end of suffering.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗