‹
THAG10.6

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 10.6

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag10.6:7.1

Na so upavade kañci,

Ia tidak mencela siapa pun,

They would not insult anyone,

thag10.6:7.2

upaghātaṁ vivajjaye;

dan menghindari perbuatan yang merugikan;

and would avoid causing damage.

thag10.6:7.3

Saṁvuto pātimokkhasmiṁ,

terkendali dalam Pātimokkha,

Restrained in the monastic code,

thag10.6:7.4

mattaññū cassa bhojane.

dan tahu batas dalam makan.

they would eat in moderation.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗