thag10.6:1.1
“Vivittaṁ appanigghosaṁ,
Untuk pergi ke tempat yang sunyi,
In order to go on retreat,
Bab Pertama
“Vivittaṁ appanigghosaṁ,
Untuk pergi ke tempat yang sunyi,
In order to go on retreat,
vāḷamiganisevitaṁ;
seorang bhikkhu sebaiknya berdiam di tempat tinggal
a monk should stay in lodgings
Seve senāsanaṁ bhikkhu,
yang sunyi dan tenang,
that are secluded and quiet,
paṭisallānakāraṇā.
demi keterasingan batin.
frequented by beasts of prey.