thag10.5:6.1
Avijjāya nivuto kāyo,
Terselubung oleh ketidaktahuan,
Shrouded by ignorance,
BAGIAN 6
thag10.5:6.2
catuganthena ganthito;
terikat oleh empat belenggu;
tied by the four ties,
thag10.5:6.3
Oghasaṁsīdano kāyo,
tubuh ini tenggelam dalam banjir,
this body is sinking in the flood,
thag10.5:6.4
anusayajālamotthato.
terjebak dalam jaring kecenderungan mendasar.
caught in the net of the underlying tendencies.