thag10.5:1.1
“Nānākulamalasampuṇṇo,
“Dipenuhi dengan berbagai jenis kotoran,
Filled with different kinds of dirt,
BAGIAN 1
thag10.5:1.2
mahāukkārasambhavo;
penghasil kotoran yang besar;
a great producer of dung,
thag10.5:1.3
Candanikaṁva paripakkaṁ,
bagaikan genangan air kotor yang matang,
like a stagnant cesspool,
thag10.5:1.4
mahāgaṇḍo mahāvaṇo.
bisul besar, luka parah.
a big boil, a bad wound,