thag10.2:3.1
Yogi-pītikaraṁ rammaṁ,
Sendirian dan disiplin pada diri sendiri,
Alone and self-disciplined,
Bab Pertama
Yogi-pītikaraṁ rammaṁ,
Sendirian dan disiplin pada diri sendiri,
Alone and self-disciplined,
mattakuñjarasevitaṁ;
aku akan segera memasuki hutan yang indah,
I’ll quickly enter the delightful forest,
Eko attavasī khippaṁ,
yang memberikan kegembiraan bagi para meditator,
which gives joy to meditators,
pavisissāmi kānanaṁ.
dan sering dikunjungi oleh gajah yang sedang berahi.
and is frequented by rutting elephants.