thag10.1:3.1
Nevātisītaṁ na panātiuṇhaṁ,
Tidak terlalu dingin juga tidak terlalu panas,
It is neither too hot nor too cold,
BAGIAN 3
thag10.1:3.2
Sukhā utu addhaniyā bhadante;
yang mulia, ini musim yang menyenangkan untuk bepergian.
venerable sir, it’s a pleasant season for traveling.
thag10.1:3.3
Passantu taṁ sākiyā koḷiyā ca,
Biarlah para Sākiya dan Koḷiya melihatmu,
Let the Sākiyans and Koliyans see you,
thag10.1:3.4
Pacchāmukhaṁ rohiniyaṁ tarantaṁ.
menyeberangi sungai Rohiṇī menuju ke barat.
heading west across the Rohiṇī river.