‹
THAG1.75

Aṭṭhamavagga

Bab Kedelapan

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 1.75

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag1.75:1.1

“Sādhu suvihitāna dassanaṁ,

Baiklah melihat mereka yang telah berlatih dengan baik,

Good is the sight of those who’ve practiced well:

thag1.75:1.2

Kaṅkhā chijjati buddhi vaḍḍhati;

keraguan terpotong dan kebijaksanaan bertumbuh—

doubt is cut off and intelligence grows—

thag1.75:1.3

Bālampi karonti paṇḍitaṁ,

bahkan orang bodoh menjadi bijaksana!

even a fool grows wise!

thag1.75:1.4

Tasmā sādhu sataṁ samāgamo”ti.

Itulah sebabnya baik untuk bertemu dengan orang-orang baik.

That’s why it’s good to meet good people.

thag1.75:1.5

… Susārado thero ….

… Susārada thero ….

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗