thag1.67:1.1
“Kilesā jhāpitā mayhaṁ,
Kekotoran batin telah kumusnahkan,
My defilements have been burnt away <j>by practicing absorption—
Bab Ketujuh
“Kilesā jhāpitā mayhaṁ,
Kekotoran batin telah kumusnahkan,
My defilements have been burnt away <j>by practicing absorption—
bhavā sabbe samūhatā;
segala bentuk kelahiran telah dilenyapkan;
rebirth into all states of existence is eradicated,
Vikkhīṇo jātisaṁsāro,
perputaran kelahiran telah berakhir,
transmigration through births is finished,
natthi dāni punabbhavo”ti.
kini tiada lagi kelahiran baru.”
now there’ll be no more future lives.
… Ekadhammasavanīyo thero ….
… Yang Mulia Ekadhammasavanīya ….