thag1.51:1.1
“Vassati devo yathā sugītaṁ,
Langit menurunkan hujan bagaikan lagu merdu;
The heavens rain like a sweet song;
BAGIAN 1
thag1.51:1.2
Channā me kuṭikā sukhā nivātā;
Pondokku beratap, nyaman, dan terlindung dari angin;
my hut is roofed and pleasant, sheltered from the wind.
thag1.51:1.3
Cittaṁ susamāhitañca mayhaṁ,
Pikiranku tenang dan terkonsentrasi baik;
My mind is serene:
thag1.51:1.4
Atha ce patthayasi pavassa devā”ti.
Maka turunkanlah hujan, wahai langit, jika engkau menghendaki.
so rain forth, heavens, if you wish.
thag1.51:1.5
… Godhiko thero ….
… Yang Mulia Godhika ….