‹
THAG1.42

Pañcamavagga

Bab Kelima

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 1.42

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag1.42:1.1

“Cāle upacāle sīsūpacāle (…),

Cālā, Upacālā, Sīsupacālā—

Cālā, Upacālā, Sīsupacālā—

thag1.42:1.2

Patissatā nu kho viharatha;

berdiamlah dengan penuh perhatian!

meditate mindfully!

thag1.42:1.3

Āgato vo vālaṁ viya vedhī”ti.

Aku datang kepadamu bagaikan pembelah rambut.”

I’ve come to you like a hair-splitter.

thag1.42:1.4

… Khadiravaniyo thero ….

… Yang Mulia Khadiravaniya ….

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗