thag1.27:1.1
“Dabbaṁ kusaṁ poṭakilaṁ,
Dengan dadaku akan kusibakkan
With my chest I’ll thrust aside
BAGIAN 1
thag1.27:1.2
usīraṁ muñjapabbajaṁ;
rumput, tanaman merambat, dan alang-alang,
the grasses, vines, canes,
thag1.27:1.3
Urasā panudissāmi,
dengan dadaku akan kusibakkan,
the vetiver, rushes and reeds,
thag1.27:1.4
vivekamanubrūhayan”ti.
sambil mengembangkan keterasingan.”
and foster seclusion.
thag1.27:1.5
… Lomasakaṅgiyo thero ….
… Yang Mulia Lomasakaṅgiya ….