thag1.113:1.1
“Acchodikā puthusilā,
Airnya jernih dan bebatuannya luas,
The water’s clear and the rocks are broad,
Bab Kedua Belas
“Acchodikā puthusilā,
Airnya jernih dan bebatuannya luas,
The water’s clear and the rocks are broad,
gonaṅgulamigāyutā;
monyet dan rusa ada di sekeliling;
monkeys and deer are all around;
Ambusevālasañchannā,
dihiasi lumut berembun,
festooned with dewy moss,
te selā ramayanti man”ti.
bebatuan ini menyenangkan hatiku!
these rocky crags delight me!
… Vanavaccho thero ….
… Yang Mulia Vanavaccha ….