‹
SNP5.6

Dhotakamāṇavapucchā

Pertanyaan Dhotaka

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 5.6

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp5.6:5.1

“Anusāsa brahme karuṇāyamāno,

“Ajarkanlah aku, brahmana, demi welas asihmu,

“Teach me, brahmin, out of compassion,

snp5.6:5.2

Vivekadhammaṁ yamahaṁ vijaññaṁ;

prinsip keterasingan yang dapat kupahami;

the principle of seclusion so that I may understand.

snp5.6:5.3

Yathāhaṁ ākāsova abyāpajjamāno,

Agar aku dapat berlatih di sini, tenteram, mandiri,

I wish to practice right here, peaceful, independent,

snp5.6:5.4

Idheva santo asito careyyaṁ”.

berdiam tanpa rintangan bagaikan angkasa itu sendiri.”

unobstructed as space itself.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗