‹
SNP5.6

Dhotakamāṇavapucchā

Pertanyaan Dhotaka

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 5.6

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp5.6:2.1

“Tenahātappaṁ karohi,

“Kalau begitu, berusahalah dengan tekun,”

“Well then, be keen, alert,”

snp5.6:2.2

(dhotakāti bhagavā)

sang Bhagavā menjawab,

replied the Buddha,

snp5.6:2.3

Idheva nipako sato;

“di sini, dengan waspada dan penuh perhatian.

“and mindful right here.

snp5.6:2.4

Ito sutvāna nigghosaṁ,

Setelah mendengar pesan ini, pergilah

After hearing this message, go on

snp5.6:2.5

Sikkhe nibbānamattano”.

dan berlatihlah demi padamnya dirimu.”

and train yourself for extinguishment.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗