‹
SNP5.3

Tissametteyyamāṇavapucchā

Pertanyaan Tissametteyya

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 5.3

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp5.3:3.1

So ubhantamabhiññāya,

Ia yang bijaksana itu, setelah mengetahui kedua ujung,

That thoughtful one, knowing both ends,

snp5.3:3.2

Majjhe mantā na lippati;

Di tengah-tengah, ia tidak melekat;

is not stuck in the middle.

snp5.3:3.3

Taṁ brūmi mahāpurisoti,

Ia Kusebut manusia agung,

He is a great man, I declare;

snp5.3:3.4

So idha sibbinimaccagā”ti.

ia telah melampaui penjahit di sini.”

he has escaped the seamstress here.”

snp5.3:3.5

Tissametteyyamāṇavapucchā dutiyā.

Pertanyaan Tissametteyya, yang kedua.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗