‹
SNP5.1

Vatthugāthā

Syair Pengantar

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 5.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp5.1:51.1

“Avijjā muddhāti jānāhi,

“Ketahuilah ketidaktahuan sebagai kepala,

“Know ignorance as the head,

snp5.1:51.2

Vijjā muddhādhipātinī;

dan pengetahuan sebagai pemecah kepala,

and knowledge as the head-splitter,

snp5.1:51.3

Saddhāsatisamādhīhi,

bila disertai keyakinan, perhatian, dan konsentrasi,

when joined with faith, mindfulness, and immersion,

snp5.1:51.4

Chandaviriyena saṁyutā”.

serta digabung dengan semangat dan usaha.”

and enthusiasm and energy.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗