‹
SNP5.1

Vatthugāthā

Syair Pengantar

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 5.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp5.1:47.1

“Mukhaṁ jivhāya chādeti,

"Ia dapat menutupi wajahnya dengan lidah;

“He can cover his face with his tongue;

snp5.1:47.2

Uṇṇassa bhamukantare;

Terdapat sehelai rambut di antara alisnya;

there is a tuft of hair between his eyebrows;

snp5.1:47.3

Kosohitaṁ vatthaguyhaṁ,

Bagian pribadinya terbungkus kulup:

his private parts are sheathed in a foreskin:

snp5.1:47.4

Evaṁ jānāhi māṇava”.

Ketahuilah demikian, wahai siswa."

know them as this, student.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗