‹
SNP5.1

Vatthugāthā

Syair Pengantar

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 5.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp5.1:41.1

Ajito addasa buddhaṁ,

Ajita melihat Sang Buddha,

Ajita saw the Buddha,

snp5.1:41.2

Sataraṁsiṁva bhāṇumaṁ;

bagaikan matahari yang bersinar dengan seratus sinar,

like the sun shining with a hundred rays,

snp5.1:41.3

Candaṁ yathā pannarase,

Bagaikan bulan di malam kelima belas,

like the moon on the fifteenth day

snp5.1:41.4

Pāripūriṁ upāgataṁ.

yang telah mencapai kepenuhannya.

when it has come into its fullness.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗