‹
SNP5.1

Vatthugāthā

Syair Pengantar

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 5.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp5.1:24.1

“Kathaṁ carahi jānemu,

“Wahai brahmana, bagaimanakah kami dapat mengetahui,

“Brahmin, how then are we to know

snp5.1:24.2

Disvā buddhoti brāhmaṇa;

ketika melihat beliau, bahwa itu adalah Buddha?

the Buddha when we see him?

snp5.1:24.3

Ajānataṁ no pabrūhi,

Kami tidak mengetahui, mohon ajarkanlah kepada kami,

We don’t know, please tell us,

snp5.1:24.4

Yathā jānemu taṁ mayaṁ”.

agar kami dapat mengenalnya.”

so we can recognize him.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗