‹
SNP5.18

Pārāyanatthutigāthā

Pujian kepada Jalan Menuju Pantai Seberang

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 5.18

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp5.18:3.1

Todeyya-kappā dubhayo,

Todeyya dan Kappa, keduanya,

both Todeyya and Kappa,

snp5.18:3.2

jatukaṇṇī ca paṇḍito;

dan Jatukaṇṇī yang bijaksana;

and Jatukaṇṇī the astute,

snp5.18:3.3

Bhadrāvudho udayo ca,

Bhadrāvudha dan Udaya,

Bhadrāvudha and Udaya,

snp5.18:3.4

posālo cāpi brāhmaṇo;

dan juga brahmana Posāla,

and the brahmin Posāla,

snp5.18:3.5

Mogharājā ca medhāvī,

Mogharāja yang cerdas,

Mogharāja the intelligent,

snp5.18:3.6

piṅgiyo ca mahāisi.

dan Piṅgiya sang petapa agung:

and Piṅgiya the great seer:

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗