snp5.15:2.1
Vibhūtarūpasaññissa,
Bagi ia yang mempersepsikan bentuk telah lenyap,
Consider one who perceives that form has vanished,
BAGIAN 2
snp5.15:2.2
sabbakāyappahāyino;
yang sepenuhnya melepaskan tubuh,
who has entirely given up the body,
snp5.15:2.3
Ajjhattañca bahiddhā ca,
dan yang di dalam maupun di luar, tidak melihat apa pun
and who sees nothing at all
snp5.15:2.4
natthi kiñcīti passato;
bagi yang melihat tiada apa pun;
internally and externally.
snp5.15:2.5
Ñāṇaṁ sakkānupucchāmi,
Aku bertanya kepada orang Sakya tentang pengetahuan bagi mereka;
I ask the Sakyan about knowledge for them;
snp5.15:2.6
kathaṁ neyyo tathāvidho”.
bagaimanakah orang yang demikian itu dibimbing?”
how should that sort be guided?”