snp5.14:7.1
“Ajjhattañca bahiddhā ca,
“Dengan tidak bersenang dalam perasaan,
“Not taking pleasure in feeling
Pertanyaan Udaya
“Ajjhattañca bahiddhā ca,
“Dengan tidak bersenang dalam perasaan,
“Not taking pleasure in feeling
Vedanaṁ nābhinandato;
baik internal maupun eksternal—
internally and externally—
Evaṁ satassa carato,
bagi seorang yang hidup dengan penuh perhatian,
for one living mindfully,
Viññāṇaṁ uparujjhatī”ti.
demikianlah kesadaran berhenti.”
that’s how consciousness ceases.”
Udayamāṇavapucchā terasamā.
Pertanyaan Udayamāṇava, yang ketiga belas.