snp4.8:3.1
Yutto kathāyaṁ parisāya majjhe,
Tenggelam dalam perdebatan di tengah kumpulan,
Addicted to debating in the midst of the assembly,
BAGIAN 3
snp4.8:3.2
Pasaṁsamicchaṁ vinighāti hoti;
Mendambakan pujian, ia menjadi gelisah;
their need for praise makes them nervous.
snp4.8:3.3
Apāhatasmiṁ pana maṅku hoti,
Namun bila disanggah, ia pun malu,
But when they’re repudiated they get embarrassed;
snp4.8:3.4
Nindāya so kuppati randhamesī.
Tersinggung oleh celaan, ia mencari-cari kesalahan orang lain.
upset at criticism, they find fault in others.