snp4.7:9.1
Vivekaññeva sikkhetha,
Hendaknya ia melatih diri hanya dalam keterasingan;
They’d train themselves only in seclusion;
Tentang Tissametteyya
Vivekaññeva sikkhetha,
Hendaknya ia melatih diri hanya dalam keterasingan;
They’d train themselves only in seclusion;
etaṁ ariyānamuttamaṁ;
inilah yang tertinggi bagi para mulia;
this, for the noble ones, is highest.
Na tena seṭṭho maññetha,
Karena itu, janganlah menganggap dirinya 'terbaik',
One who’d not think themselves ‘best’ due to that
sa ve nibbānasantike.
ia sungguh telah dekat dengan padamnya.
has truly drawn near to extinguishment.