‹
SNP4.6

Jarāsutta

Usia Tua

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 4.6

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp4.6:8.1

Sabbattha munī anissito,

Di mana pun, sang petapa tidak bergantung,

The sage is independent everywhere,

snp4.6:8.2

Na piyaṁ kubbati nopi appiyaṁ;

ia tidak membentuk yang disukai maupun yang tidak disukai;

they don’t form likes or dislikes.

snp4.6:8.3

Tasmiṁ paridevamaccharaṁ,

Ratap tangis dan kekikiran,

Lamentation and stinginess

snp4.6:8.4

Paṇṇe vāri yathā na limpati.

tidak melekat padanya bagaikan air di daun.

slip off them like water from a leaf.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗