‹
SNP4.3

Duṭṭhaṭṭhakasutta

Khotbah tentang Kebencian

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 4.3

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp4.3:5.1

Pakappitā saṅkhatā yassa dhammā,

Bagi seseorang yang menyusun dan membentuk ajaran-ajaran,

For one who formulates and creates teachings,

snp4.3:5.2

Purakkhatā santi avīvadātā;

yang memujanya meskipun masih cacat—

and promotes them despite their defects,

snp4.3:5.3

Yadattani passati ānisaṁsaṁ,

Jika mereka melihat keuntungan bagi diri sendiri,

if they see an advantage for themselves,

snp4.3:5.4

Taṁ nissito kuppapaṭiccasantiṁ.

Mereka bergantung pada itu, bersandar pada kedamaian yang goyah.

they become dependent on that, <j>relying on unstable peace.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗