snp4.1:1.1
Kāmaṁ kāmayamānassa,
Jika seseorang mendambakan kenikmatan indria,
If a mortal desires sensual pleasure
Kāmasutta
Kāmaṁ kāmayamānassa,
Jika seseorang mendambakan kenikmatan indria,
If a mortal desires sensual pleasure
tassa ce taṁ samijjhati;
dan keinginannya itu tercapai,
and their desire succeeds,
Addhā pītimano hoti,
pasti ia menjadi gembira hatinya,
they definitely become elated,
laddhā macco yadicchati.
setelah memperoleh apa yang diinginkannya.
having got what they want.