snp4.16:14.1
Kodhātimānassa vasaṁ na gacche,
Ia tidak boleh tunduk pada kekuatan kemarahan atau kesombongan;
They must not fall under the sway <j>of anger or arrogance;
Khotbah dengan Sāriputta
Kodhātimānassa vasaṁ na gacche,
Ia tidak boleh tunduk pada kekuatan kemarahan atau kesombongan;
They must not fall under the sway <j>of anger or arrogance;
Mūlampi tesaṁ palikhañña tiṭṭhe;
setelah mencabutnya sampai ke akar-akarnya, ia akan berdiri teguh.
having dug them out by the root, <j>they would stand firm.
Athappiyaṁ vā pana appiyaṁ vā,
Kemudian, ketika dihadapkan pada hal yang disukai maupun tidak disukai,
Then, faced with likes and dislikes,
Addhā bhavanto abhisambhaveyya.
pasti ia akan mengatasinya.
they would surely overcome.