snp4.14:5.1
Ajjhattamevupasame,
Seorang bhikkhu hendaknya menenangkan diri secara internal,
A mendicant would be settled internally,
Tuvaṭakasutta
Ajjhattamevupasame,
Seorang bhikkhu hendaknya menenangkan diri secara internal,
A mendicant would be settled internally,
Na aññato bhikkhu santimeseyya;
Dan janganlah seorang bhikkhu mencari kedamaian dari yang lain.
and not seek peace from another.
Ajjhattaṁ upasantassa,
Bagi seorang yang telah damai dalam batinnya,
For one at peace inside themselves,
Natthi attā kuto nirattā vā.
Tidak ada 'aku'—apalagi 'bukan aku'.
there’s no picking up, whence putting down?