snp4.14:1.1
“Pucchāmi taṁ ādiccabandhu,
“Aku bertanya kepadamu, wahai kerabat Matahari,
“Great seer, I ask you, the Kinsman of the Sun,
Tuvaṭakasutta
“Pucchāmi taṁ ādiccabandhu,
“Aku bertanya kepadamu, wahai kerabat Matahari,
“Great seer, I ask you, the Kinsman of the Sun,
Vivekaṁ santipadañca mahesi;
tentang keterasingan dan keadaan damai, wahai petapa agung;
about seclusion and the state of peace.
Kathaṁ disvā nibbāti bhikkhu,
Bagaimana seorang bhikkhu, setelah melihat, menjadi padam,
How, having seen, is a mendicant extinguished,
Anupādiyāno lokasmiṁ kiñci”.
tanpa melekat pada apa pun di dunia ini?”
not grasping anything in this world?”