snp4.13:14.1
Jānāmi passāmi tatheva etaṁ,
'Aku tahu, aku melihat, demikianlah adanya itu',
Saying, ‘I know, I see, that’s how it is’,
BAGIAN 14
snp4.13:14.2
Diṭṭhiyā eke paccenti suddhiṁ;
beberapa orang meyakini kesucian berasal dari pandangan;
some believe that purity stems from view.
snp4.13:14.3
Addakkhi ce kiñhi tumassa tena,
tetapi jika ia benar-benar telah melihat, apa gunanya pandangan itu baginya?
But if they’ve really seen, <j>what use is that view to them?
snp4.13:14.4
Atisitvā aññena vadanti suddhiṁ.
Melampaui hal yang penting, mereka mengatakan kesucian berasal dari yang lain.
Overlooking what matters, <j>they say purity comes from another.