‹
SNP4.11

Kalahavivādasutta

Kotbah tentang Pertengkaran dan Perselisihan

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 4.11

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp4.11:7.1

Kodho mosavajjañca kathaṅkathā ca,

Kemarahan, kebohongan, dan keragu-raguan—

Anger, lies, and indecision—

snp4.11:7.2

Etepi dhammā dvayameva sante;

hal-hal ini pun ada, ketika pasangan itu hadir.

these things are, too, when that pair is present.

snp4.11:7.3

Kathaṅkathī ñāṇapathāya sikkhe,

Seorang yang ragu-ragu harus berlatih dalam jalan pengetahuan;

One who is indecisive should train <j>in the path of knowledge;

snp4.11:7.4

Ñatvā pavuttā samaṇena dhammā”.

Setelah mengetahui, Sang Petapa mengajarkan hal-hal ini.”

it is from knowledge <j>that the Ascetic speaks of these things.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗