‹
SNP3.9

Vāseṭṭhasutta

Khotbah kepada Vāseṭṭha

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 3.9

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp3.9:61.1

Dīgharattamanusayitaṁ,

Sungguh lama keyakinan keliru ini

For a long time this misconception

snp3.9:61.2

Diṭṭhigatamajānataṁ;

telah melekat pada mereka yang tak memahami;

has prejudiced those who don’t understand.

snp3.9:61.3

Ajānantā no pabruvanti,

Tanpa mengerti, mereka menyatakan,

Ignorant, they declare

snp3.9:61.4

Jātiyā hoti brāhmaṇo.

"seseorang menjadi brahmana karena kelahiran."

that one is a brahmin by birth.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗