snp3.9:57.1
Yassa pure ca pacchā ca,
Yang tiada memiliki sebelum maupun sesudah,
They have nothing before or after,
Khotbah kepada Vāseṭṭha
Yassa pure ca pacchā ca,
Yang tiada memiliki sebelum maupun sesudah,
They have nothing before or after,
Majjhe ca natthi kiñcanaṁ;
dan di tengah pun tiada apa pun;
or even in between.
Akiñcanaṁ anādānaṁ,
Tiada memiliki, tiada menggenggam,
Having nothing, taking nothing:
Tamahaṁ brūmi brāhmaṇaṁ.
itulah yang Kusebut brahmana.
that’s who I declare a brahmin.