snp3.9:50.1
Yomaṁ palipathaṁ duggaṁ,
Mereka yang telah menyeberangi rawa yang mengerikan ini,
They’ve got past this grueling swamp
Khotbah kepada Vāseṭṭha
Yomaṁ palipathaṁ duggaṁ,
Mereka yang telah menyeberangi rawa yang mengerikan ini,
They’ve got past this grueling swamp
Saṁsāraṁ mohamaccagā;
melampaui saṁsāra dan delusi;
of delusion, transmigration.
Tiṇṇo pāraṅgato jhāyī,
bermeditasi dalam ketenangan, bebas dari kebimbangan,
Meditating in stillness, free of indecision,
Anejo akathaṅkathī;
mereka telah menyeberang ke pantai seberang.
they have crossed over to the far shore.
Anupādāya nibbuto,
Mereka padam dengan tidak melekat:
They’re quenched by not grasping:
Tamahaṁ brūmi brāhmaṇaṁ.
Itulah yang Kusebut brahmana.
that’s who I declare a brahmin.