‹
SNP3.9

Vāseṭṭhasutta

Khotbah kepada Vāseṭṭha

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 3.9

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp3.9:48.1

Yodha puññañca pāpañca,

Mereka yang telah melampaui keterikatan

They’ve escaped clinging

snp3.9:48.2

Ubho saṅgamupaccagā;

pada perbuatan baik maupun buruk;

to both good and bad deeds;

snp3.9:48.3

Asokaṁ virajaṁ suddhaṁ,

tanpa duka, tanpa noda, murni:

sorrowless, stainless, pure:

snp3.9:48.4

Tamahaṁ brūmi brāhmaṇaṁ.

Itulah yang Kusebut brahmana.

that’s who I declare a brahmin.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗