‹
SNP3.9

Vāseṭṭhasutta

Khotbah kepada Vāseṭṭha

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 3.9

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp3.9:40.1

Asaṁsaṭṭhaṁ gahaṭṭhehi,

Tidak bergaul dengan para perumah tangga,

Mixing with neither

snp3.9:40.2

Anāgārehi cūbhayaṁ;

Maupun dengan mereka yang tanpa rumah;

householders nor the homeless;

snp3.9:40.3

Anokasārimappicchaṁ,

Pengembara tanpa tempat tinggal, sedikit keinginan:

a migrant with no bastion, few in wishes:

snp3.9:40.4

Tamahaṁ brūmi brāhmaṇaṁ.

Itu yang Kusebut brahmana.

that’s who I declare a brahmin.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗