‹
SNP3.8

Sallasutta

Khotbah tentang Anak Panah

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 3.8

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp3.8:17.1

Tasmā arahato sutvā,

Maka, setelah mendengar dari Yang Sempurna,

Therefore, having learned from the Perfected One,

snp3.8:17.2

Vineyya paridevitaṁ;

lenyapkanlah ratap tangis.

dispel lamentation.

snp3.8:17.3

Petaṁ kālaṅkataṁ disvā,

Melihat yang telah meninggal dan pergi, renungkanlah:

Seeing the dead and departed, think:

snp3.8:17.4

Neso labbhā mayā iti.

"Aku pun tak dapat menghindarinya."

“I cannot escape this.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗