‹
SNP3.8

Sallasutta

Khotbah tentang Anak Panah

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 3.8

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp3.8:14.1

Aññepi passa gamine,

Lihatlah pula orang-orang lain yang pergi,

See, too, other folk departing,

snp3.8:14.2

Yathākammupage nare;

makhluk yang berjalan sesuai perbuatannya;

passing on according to their deeds;

snp3.8:14.3

Maccuno vasamāgamma,

setibanya di bawah kuasa maut,

fallen under the sway of death,

snp3.8:14.4

Phandantevidha pāṇino.

makhluk-makhluk di sini meronta-ronta.

beings flounder while still here.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗