“Sace, bhante, aññatitthiyapubbā imasmiṁ dhammavinaye ākaṅkhantā pabbajjaṁ, ākaṅkhantā upasampadaṁ cattāro māse parivasanti, catunnaṁ māsānaṁ accayena āraddhacittā bhikkhū pabbājenti, upasampādenti bhikkhubhāvāya, ahaṁ cattāri vassāni parivasissāmi; catunnaṁ vassānaṁ accayena āraddhacittā bhikkhū pabbājentu upasampādentu bhikkhubhāvāyā”ti.
“Jika, Bhante, mereka yang sebelumnya menganut sekte lain yang ingin melepaskan keduniawian dan ditahbiskan dalam Dhamma dan Vinaya ini harus menjalani masa percobaan selama empat bulan, dan setelah empat bulan berlalu, jika para bhikkhu berkenan, mereka memberikan pelepasan keduniawian dan penahbisan menjadi bhikkhu, maka aku akan menjalani masa percobaan selama empat tahun. Setelah empat tahun berlalu, jika para bhikkhu berkenan, biarlah mereka memberikan pelepasan keduniawian dan penahbisan menjadi bhikkhu.”
“Sir, if four months probation are required in such a case, I’ll spend four years on probation. When four years have passed, if the mendicants are satisfied, let them give me the going forth, the ordination into monkhood.”