snp3.6:4.1
Atha kho sabhiyassa paribbājakassa etadahosi:
Kemudian Sabhiya si pengembara berpikir:
Then Sabhiya thought,
BAGIAN 4
snp3.6:4.2
“ayampi kho samaṇo gotamo saṅghī ceva gaṇī ca gaṇācariyo ca ñāto yasassī titthakaro sādhusammato bahujanassa;
“Pertapa Gotama ini juga memimpin sebuah ordo dan komunitas, serta menjadi guru bagi suatu komunitas. Beliau adalah pendiri agama yang terkenal dan termasyhur, dianggap suci oleh banyak orang.
“This ascetic Gotama also leads an order and a community, and tutors a community. He’s a well-known and famous religious founder, deemed holy by many people.
snp3.6:4.3
yannūnāhaṁ samaṇaṁ gotamaṁ upasaṅkamitvā ime pañhe puccheyyan”ti.
Mengapa aku tidak mendatangi pertapa Gotama dan menanyakan pertanyaan-pertanyaan ini kepadanya?”
Why don’t I ask him these questions?”