snp3.6:26.1
Kosāni viceyya kevalāni,
Mereka telah memeriksa seluruh gudang,
They have examined the coffers in their entirety,
Sabhiya Sutta
Kosāni viceyya kevalāni,
Mereka telah memeriksa seluruh gudang,
They have examined the coffers in their entirety,
Dibbaṁ mānusakañca brahmakosaṁ;
gudang para dewa, manusia, dan brahma;
the coffers of gods, humans, and divinities;
Sabbakosamūlabandhanā pamutto,
terbebas dari belenggu akar segala gudang:
released from the root bondage to all coffers:
Kusalo tādi pavuccate tathattā.
orang demikian dengan benar disebut ‘terampil’.
one such is rightly called ‘skillful’.