snp3.4:17.1
Ye vītarāgā susamāhitindriyā,
Mereka yang telah bebas dari nafsu, dengan indria yang tenang,
Those freed of greed, with senses stilled,
Khotbah tentang Pūraḷāsa (dengan Bhāradvāja dari Sundarikā)
Ye vītarāgā susamāhitindriyā,
Mereka yang telah bebas dari nafsu, dengan indria yang tenang,
Those freed of greed, with senses stilled,
Candova rāhuggahaṇā pamuttā;
bagaikan bulan yang terbebas dari gerhana—
like the moon released from the eclipse—
Kālena tesu habyaṁ pavecche,
kepada mereka itulah seorang brahmana yang mengharapkan jasa hendaknya mempersembahkan persembahan pada waktu yang tepat,
that is where a brahmin seeking merit
Yo brāhmaṇo puññapekkho yajetha.
seorang brahmana yang mengharapkan jasa hendaknya mempersembahkan kurban pada waktu yang tepat.
should bestow a timely oblation as sacrifice.