‹
SNP3.2

Padhānasutta

Padhānasutta

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 3.2

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp3.2:12.1

Kāmā te paṭhamā senā,

Kenikmatan indria adalah pasukan pertamamu,

Sensual pleasures are your first army,

snp3.2:12.2

Dutiyā arati vuccati;

yang kedua disebut ketidakpuasan,

the second is called discontent,

snp3.2:12.3

Tatiyā khuppipāsā te,

lapar dan haus adalah yang ketiga,

hunger and thirst are the third,

snp3.2:12.4

Catutthī taṇhā pavuccati.

dan yang keempat dikatakan sebagai nafsu keinginan.

and the fourth is said to be craving.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗