‹
SNP3.12

Dvayatānupassanāsutta

Khotbah tentang Merenungkan Pasangan-Pasangan

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 3.12

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp3.12:17.1

Sammaddasā vedaguno,

Dengan melihat secara benar, para penguasa pengetahuan (vedagū),

Rightly seeing, knowledge masters,

snp3.12:17.2

Sammadaññāya paṇḍitā;

Para bijaksana yang memahami dengan benar,

the astute, understanding rightly,

snp3.12:17.3

Abhibhuyya mārasaṁyogaṁ,

setelah melepaskan belenggu Māra,

having thrown off Māra’s yoke,

snp3.12:17.4

Na gacchanti punabbhavanti.

tidak akan kembali pada kelahiran baru."

do not proceed to a future life.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗