‹
SNP3.11

Nālakasutta

Tentang Nālaka

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 3.11

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp3.11:44.1

Yaṁ samaṇo bahuṁ bhāsati,

Ketika Sang Petapa berbicara banyak,

When the Ascetic speaks much

snp3.11:44.2

Upetaṁ atthasañhitaṁ;

ucapannya sarat makna dan bermanfaat;

it is relevant and meaningful:

snp3.11:44.3

Jānaṁ so dhammaṁ deseti,

dengan pengetahuan, ia mengajarkan Dhamma;

knowing, he teaches the Dhamma;

snp3.11:44.4

Jānaṁ so bahu bhāsati.

Mengetahui, ia banyak berbicara.

knowing, he speaks much.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗